Actualizar WordPress

Acabo de actualizar a la nueva versión de WordPress 2.5 y aprovecharé la ocasión para escribir un mini manual paso a paso para actualizar con éxito nuestro WordPress. Guía válida para actualizar a cualquier versión.
1) Copia backup de tu base de datos y ficheros.
Fundamental realizar una copia de seguridad de todas las bases de datos. De modo que si algo no sale bien, tenemos los datos vitales a salvo. Puedes utilizar plugins para realizar esta tarea o la herramienta phpMyAdmin hay una forma de realizar una copia entera (usuarios, post, páginas, enlaces y categorías).
En segundo lugar con un programa FTP guarda todos los ficheros de tu WordPress (archivos de administración, configuración, temas, plugins, uploads, todo!).
Luego antes de pasar al segundo paso, verifica que están todos los archivos y que no te olvidas de nada.
2) Desactiva todos los plugins
En el Panel de Administración de Plugins, tenemos un botón para desactívalos todos de golpe. La actualización de WordPress podría dañar algunos plugins y/o no ser compatibles con la nueva versión. Otra opción es renombrar la carpeta plugins y cuando finalicemos la actualización volverla a escribir igual.
3) Descarga y descomprime la última versión de WordPress
Puedes descargar y descomprimir WordPress siguiendo el enlace: http://wordpress.org/download/. Luego descomprime los ficheros en tu ordenador.
4) Sube los nuevos ficheros al servidor
Antes de subir los archivos tienes dos opciones: borrar los ficheros antiguos y enviar los nuevos o directamente sobrescribir. Ambas opciones funcionan, aunque se suele recomendar borrar primero, en ese caso no borres nunca, repito nunca: el fichero wp-config.php, la carpeta wp-content, la carpeta wp-images, la carpeta wp-includes/languages/, el fichero .htaccess y el contenido personalizado tal como imágenes, themes o plugins (normalmente dentro del wp-content).
5) Ejecuta la actualización de WordPress
Ejecuta la actualización poniendo wp-admin/upgrade.php detrás de la dirección de tu blog en tu navegador y sigue los pasos que te indique.
6) Activa los plugins y temas actualizados
Revisa los plugins, actualízalos y pruébalos. Puedes actualizarlos automáticamente. Comprueba que el tema que utilizabas sigue intacto, en caso contrario busca la nueva versión o verifica el problema.
